TANGLE TEEZER Original (Plum delicious)
Je sais, vous attendez depuis longtemps cette revue :) La voilà :
Wiem że od dawna czekacie na tę recenzję :) Oto ona :
* on peut brosser
les cheveux secs ou humides / można jej używać na mokre lub suche włosy
* sans tirer, sans casse de cheveux / bez szarpania, bez wyrywania,
bez łamania włosów
* bon prix (env. 14 Euros) par rapport à ses qualités /
stosunkowo tania (w Rossmanie ok. 40 zł, podobnie w internecie)
* cheveux brillants, en bonne condition / włosy błyszczące,
zdrowo wyglądające
* cheveux plus
lisses ! J’ai été très étonnée au début. / włosy proste ! Byłam
naprawdę zaskoczona.
* cheveux bien
démêlés et cet effet reste longtemps / włosy sa dobrze rozczesane i efekt
utrzymuje się na dłużej
* j'ai l'impression que mes cheveux ont plus de volume / mam wrażenie że włosy mają większą objętość
* j'ai l'impression que mes cheveux ont plus de volume / mam wrażenie że włosy mają większą objętość
* les cheveux ne
se cassent pas / nie powoduje łamania się włosów
* limite la chute
de cheveux / ogranicza wypadanie włosów
* pas de cheveux
« électriques » / włosy nie elektryzują się
* un massage de
tête gratuit ^^ grâce aux picots de deux tailles / dodatkowo masaż głowy dzięki
gęstym ząbkom o dwóch długościach
* bonne prise en main / wygodny w użyciu (ergonomiczny
kształt)
* pour résumer
c’est une brosse magique :) j’ai été scéptique par rapport au hype autour de
cette brosse (toutes les blogeuses et youtubeuses beauté en parlaient) avant de
l’acheter en pensant ce n’est que du bon marketing, mais je peux vous assurer –
tout ce qu’on dit sur cette brosse est vrai ! Selon moi ça vaut vraiment
le coup de l’acheter.
note
globale : 10/10 et coup de <3
* podsumowując to genialna szczotka ! byłam bardzo
sceptycznie do niej nastawiona przed zakupem myśląc, że to jest po
prostu dobry marketing,
ale mogę was zapewnić - wszystko, co mówią blogerki i youtuberki o
tej szczotce jest prawdą! Według mnie naprawdę
warto ją kupić.
ocena ogólna: 10/10 <3
bisous, Nat <3
bisous, Nat <3